Privacy
INFORMATIVA AL CLIENTE
(art. 13, D.Lgs. 30/06/2003, n. 196)
Gentile cliente,
relativamente ai dati che La riguardano, di cui la VLGAME SRL entrerà in possesso, La informiamo, ai sensi dell'articolo 13 del Codice in materia di dati personali (D. Lgs. 30/06/2003 n. 196 "Codice in materia di protezione dei dati personali") di quanto segue:
1. Finalità e modalità del trattamento dei dati
La VLGAME SRL, Titolare del trattamento, detiene dati personali che La riguardano, forniti da Lei o da altri soggetti a ciò legittimati, che saranno utilizzati esclusivamente per il diligente espletamento delle Sue specifiche richieste. Desideriamo, inoltre, informarLa che il trattamento dei dati personali, sarà anche strettamente connesso:
Il trattamento dei Suoi dati sarà effettuato secondo le modalità di cui all'art. 4, comma 1, lett. A), ovvero per mezzo di qualunque operazione o complesso di operazioni relative alla raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione di tali dati.
Tali operazioni potranno essere svolte con modalità manuali e/o con l'utilizzo di procedure informatiche alle sole finalità sopra citate e ad opera di soggetti preventivamente incaricati ad effettuare il trattamento medesimo, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati.
2. Natura del conferimento dei dati
Il conferimento dei dati personali comuni che La riguardano e di cui questa ditta entrerà in possesso è indispensabile per l'espletamento delle obbligazioni contrattuali e di legge a nostro carico.
L'eventuale natura facoltativa di alcuni dati sarà espressamente e preventivamente comunicata al momento della raccolta.
3. Rifiuto di conferimento dei dati
La informiamo che l'eventuale rifiuto di comunicare i dati di cui al punto n. 2 comporterà l'impossibilità di adempiere correttamente alle obbligazioni a nostro carico.
4. Comunicazione e diffusione dei dati
I dati personali potranno essere comunicati ai dipendenti e/o collaboratori della VLGAME SRL in qualità di incaricati del trattamento, i quali eseguiranno il trattamento secondo le istruzioni loro impartite dal Titolare. La informiamo, altresì, che tali dati potranno essere comunicati o comunque acquisiti da tutti quei soggetti la cui conoscenza dei dati è indispensabile per l'espletamento delle obbligazioni a nostro carico. In particolare, i Suoi dati potranno essere conosciuti da collaboratori esterni (nominati dal Titolare come Responsabili del trattamento in outsourcing) di cui la ditta si avvale e il cui elenco è consultabile presso la sede della ditta stessa.
I Suoi dati personali non sono soggetti a diffusione, pertanto non saranno da noi comunicati, anche attraverso la loro messa a disposizione o consultazione, in qualunque forma a soggetti indeterminati.
5. Trasferimento dei dati all'estero
I Suoi dati personali potranno essere eventualmente trasferiti verso Paesi dell'Unione Europea e/o verso Paesi terzi rispetto all'Unione Europea esclusivamente nell'ambito delle finalità di cui al punto 1.
6. Diritti dell'interessato
L'art. 7 del Codice conferisce all'interessato l'esercizio di specifici diritti, ovvero:
1) L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2) L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del Titolare, dei Responsabili e del Rappresentante designato ai sensi dell'art. 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di Rappresentante designato nel territorio dello Stato, di Responsabili o incaricati.
3) L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione, ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione, in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rileva impossibile o comunque porta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4) L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento dei dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
7. Soggetti del Trattamento
Titolare del Trattamento dei dati personali:
VLGAME SRL
V. Iris Versari n. 6 - 00100 Roma
Telefono: +39 06 86 950 003
(art. 13, D.Lgs. 30/06/2003, n. 196)
Gentile cliente,
relativamente ai dati che La riguardano, di cui la VLGAME SRL entrerà in possesso, La informiamo, ai sensi dell'articolo 13 del Codice in materia di dati personali (D. Lgs. 30/06/2003 n. 196 "Codice in materia di protezione dei dati personali") di quanto segue:
1. Finalità e modalità del trattamento dei dati
La VLGAME SRL, Titolare del trattamento, detiene dati personali che La riguardano, forniti da Lei o da altri soggetti a ciò legittimati, che saranno utilizzati esclusivamente per il diligente espletamento delle Sue specifiche richieste. Desideriamo, inoltre, informarLa che il trattamento dei dati personali, sarà anche strettamente connesso:
- alla gestione dei rapporti commerciali, finalità amministrative e contabili e per lo svolgimento di attività economiche;
- agli obblighi previsti dalla legge, regolamenti contrattuali, disposizioni impartite da autorità a ciò legittimate dalla legge e da organi di vigilanza e di controllo.
Il trattamento dei Suoi dati sarà effettuato secondo le modalità di cui all'art. 4, comma 1, lett. A), ovvero per mezzo di qualunque operazione o complesso di operazioni relative alla raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione di tali dati.
Tali operazioni potranno essere svolte con modalità manuali e/o con l'utilizzo di procedure informatiche alle sole finalità sopra citate e ad opera di soggetti preventivamente incaricati ad effettuare il trattamento medesimo, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati.
2. Natura del conferimento dei dati
Il conferimento dei dati personali comuni che La riguardano e di cui questa ditta entrerà in possesso è indispensabile per l'espletamento delle obbligazioni contrattuali e di legge a nostro carico.
L'eventuale natura facoltativa di alcuni dati sarà espressamente e preventivamente comunicata al momento della raccolta.
3. Rifiuto di conferimento dei dati
La informiamo che l'eventuale rifiuto di comunicare i dati di cui al punto n. 2 comporterà l'impossibilità di adempiere correttamente alle obbligazioni a nostro carico.
4. Comunicazione e diffusione dei dati
I dati personali potranno essere comunicati ai dipendenti e/o collaboratori della VLGAME SRL in qualità di incaricati del trattamento, i quali eseguiranno il trattamento secondo le istruzioni loro impartite dal Titolare. La informiamo, altresì, che tali dati potranno essere comunicati o comunque acquisiti da tutti quei soggetti la cui conoscenza dei dati è indispensabile per l'espletamento delle obbligazioni a nostro carico. In particolare, i Suoi dati potranno essere conosciuti da collaboratori esterni (nominati dal Titolare come Responsabili del trattamento in outsourcing) di cui la ditta si avvale e il cui elenco è consultabile presso la sede della ditta stessa.
I Suoi dati personali non sono soggetti a diffusione, pertanto non saranno da noi comunicati, anche attraverso la loro messa a disposizione o consultazione, in qualunque forma a soggetti indeterminati.
5. Trasferimento dei dati all'estero
I Suoi dati personali potranno essere eventualmente trasferiti verso Paesi dell'Unione Europea e/o verso Paesi terzi rispetto all'Unione Europea esclusivamente nell'ambito delle finalità di cui al punto 1.
6. Diritti dell'interessato
L'art. 7 del Codice conferisce all'interessato l'esercizio di specifici diritti, ovvero:
1) L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2) L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del Titolare, dei Responsabili e del Rappresentante designato ai sensi dell'art. 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di Rappresentante designato nel territorio dello Stato, di Responsabili o incaricati.
3) L'interessato ha diritto di ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione, ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione, in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rileva impossibile o comunque porta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4) L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento dei dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.
7. Soggetti del Trattamento
Titolare del Trattamento dei dati personali:
VLGAME SRL
V. Iris Versari n. 6 - 00100 Roma
Telefono: +39 06 86 950 003